Pokémon X e Pokémon Y sono i primi giochi Pokémon per la console portatile Nintendo 3DS. Sono stati annunciati da Satoru Iwata in diretta web durante il primo Pokémon Direct tenutosi l' 8 Gennaio 2013.
I nuovi giochi saranno caratterizzati da una rivisitazione totale della grafica, ora completamente in 3D. Gli scenari di lotta saranno animati come mai prima d'ora con Pokémon in tre dimensioni, dimenticando quindi i tempi degli sprite delle vecchie generazioni. Il personaggio potrŕ muoversi in diagonale tramite la levetta analogica del Nintendo 3DS.

Per la prima volta nella storia dei Pokémon, i giochi usciranno in contemporanea mondiale, il 12 Ottobre 2013, e saranno localizzati in sette lingue: Italiano, Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Giapponese e Coreano.
Nei nuovi giochi visiteremo la vasta regione di Kalos divisa in tre parti: centrale, costiera e montuosa. Qui conosceremo una miriade di nuovi Pokémon della sesta generazione. Il Pokédex arriverŕ a contenere oltre 700 Pokémon.